Browse Tag

ingles americano

ingles britanico americano

¿Debería aprender inglés británico o americano?

Cuando aprendemos inglés en familia, raramente nos planteamos si lo ideal es optar por una modalidad u otra del idioma. En las escuelas, por lo general, se aprende el británico, que se considera más “puro”. Del mismo modo, es el que más se enseña en las diferentes academias. Exceptuando, claro está, aquellas que están especializadas en inglés americano.

Expertos de Cambridge English han tenido en cuenta este fenómeno y lo han estudiado desde distintos puntos de vista y herramientas que ayudan a facilitar el aprendizaje;  han analizado el uso de la ortografía, el vocabulario y los acentos, entre otros aspectos principales.

Los acentos

Lo cierto es que no es tan importante el acento como la capacidad para comunicarnos en el idioma, por lo menos, si lo que buscamos es que nos ayude en el trabajo o a viajar. Así, puedes hablar una variante estándar del inglés (el británico y el norteamericano son sólo dos de ellas) y tener una amplia variedad de acentos. No existe un acento correcto o incorrecto; lo importante son las habilidades lingüísticas que nos posibilitan la comunicación dependiendo, siempre, de nuestro nivel.

El vocabulario

El inglés es uno de los idiomas en el que podemos contar un mayor número de palabras. Así, por ejemplo, “big” (grande) tiene más de 50 acepciones y sinónimos. Por ello, un buen diccionario siempre será necesario para dominar el vocabulario de una lengua. Pero se recomienda el uso de un diccionario monolingüe, que aporte definiciones en lugar de traducciones.

La